Inicio María ZambranoUn corazón acordado: María Zambrano y la poesía de Federico García Lorca

Un corazón acordado: María Zambrano y la poesía de Federico García Lorca

Pensar desde el alma (II)

María Zambrano, la poesía de Lorca y unos versos de José Ángel Valente nos exponen una de las claves del saber del alma: tener un corazón acordado, que articule el propio corazón junto con el corazón del mundo. María habla desde el suyo, homenajea a Federico tras su muerte, presentando al mundo una antología que vincula corazón y futuro, alma y profecía. 

 

El alma cabalga sobre el océano del tiempo. Se hace carne. Ahora toca realizarse en una vida radicalmente problemática, una vida empeñada en ponerme a prueba. Una realidad que, como decía Zubiri, ejerce su fuerza sobre mí. El alma se mueve en el mundo, valle de hacer alma. Keats lo dice y al hacerlo entronca con la misión lorquiana del poeta: animar las cosas, darles alma. El ser humano necesita una manera distinta de trato con la realidad, una nueva manera de razonar para ganar amplitud y significado. Una razón que contribuya a la apertura poética del mundo. Pensar desde el alma implica hacerlo de otro modo, desde otro lugar. 

Corría el año 1937. Un año después del fusilamiento de Lorca, aparece en la editorial chilena Panorama una antología de sus poemas. María Zambrano y su marido, Alfonso Rodríguez Aldave, financian una obra cuyo material recoge la filósofa en condiciones adversas. No tenían medios ni posibilidad de dirigirse a la familia del poeta, en paradero desconocido en esos momentos de la Guerra Civil española. Fue una de las primeras colecciones de poemas de Federico tras su asesinato. María quería que se conociese de verdad a Federico, más allá de su mito. La cercanía humana e intelectual entre la pensadora malagueña y el poeta granadino era enorme. El tono del prólogo es profundamente personal, un ejercicio del alma. María emplea indistintamente en su obra las palabras «alma» y «corazón». Llegó a escribir más de una «metáfora del corazón», presentando el primer acercamiento a la topología del alma. Porque el alma tiene su propio territorio. 

La poesía pone de acuerdo el ritmo del propio corazón con el del corazón del mundo, que también lo tiene. María lo sabe, por eso, junto al saber de la razón que domina, aboga por un decir poético del mundo que no trata de imponerse sino de recibir abiertamente. Frente a la palabra articulada y persuasiva, la palabra recibida, signo. ¿De qué es señal la poesía de Federico? Regreso a la sangre y a la muerte podía llamarse la poesía de Federico García Lorca -escribe María-, regreso y redescubrimiento en el instante mismo en que lo necesitaban la poesía y el pueblo de España. Su poesía forma un sistema poético vivo coherente y orientador.  

«Antología de Federico García Lorca» (1937). Selección y prólogo de María Zambrano. Este libro se encuentra en la exposición permanente de su fundación en Vélez-Malaga.

La sangre de la que habla María es la fuerza de una sangre que se reconoce expresándose. Para un andaluz, regresar a la sangre no es retornar a algo primitivo, sino regresar a un mundo, a una cultura, a un modo de paisaje. Una sangre antigua que arrastra una antigua sabiduría, la de la muerte, frente a la que nos queda el consuelo de haber nacido. Vivir en la sangre convierte las cosas que nos rodean en símbolos, en señales que anuncian un único suceso. Otros mundos en este. La luna, los olivos, las acequias, la hierbabuena, los muros encalados son, más que realidades terrenas, trasuntos poéticos de la luna, los olivos, las acequias, la hierbabuena, los muros encalados verdaderos. Son emisarios de un misterio. La imaginación, esa herramienta poderosa, no es libre, se mueve transformando los datos que le ofrecen los sentidos, guiada por una necesidad sentimental. Cuerpo, sentidos, vida, amor sexual, presencia de la muerte…María escribe a Federico desde el corazón. 

La filosofía es espíritu, la poesía es alma. La razón poética junta ambos en matrimonio sagrado. Las pasiones hay que vivirlas, hay que sumergirse en el sentir, para luego trascenderlas, pensar para descifrar lo que hemos sentido, abrir senderos nuevos que transitar.

El poeta todo lo anuncia, todo lo proclama. El lenguaje popular andaluz está en continua creación. El andaluz crea cuando habla. Si le preguntas a un campesino por un árbol, nunca responderá de la misma manera, porque según su presentimiento el árbol será distinto. Su definición del árbol está en función de su vida en aquel instante. Por eso María cree que el poeta es un oráculo. La poesía es saber de inspiración. Lorca era un poeta-profeta del campo, del saber popular, ancestral. 

Federico no era un poeta folklórico, María insiste en presentarlo como un poeta de vanguardia. Hacia 1928, año de la publicación de su «Romancero gitano», lo popular rebrota y sale al primer plano de las vanguardias artísticas. Sucede, por ejemplo, con las verbenas que pinta Maruja Mallo. Los jóvenes recorren pueblos, caminos, campos. Toda una generación de poetas trata de lograr una poesía entendida por todos, da conciencia y expresión poética a lo que el pueblo vive. Lorca quizás fue el primero en alumbrar ese Renacimiento, piensa María, que habla de la función social de la poesía. La poesía es más honda que una política concreta, como puede ser fundar un partido. El poeta de la sangre, de la fuerza de la sangre, tenía que ser sentido a la fuerza como enemigo por muchos. Su muerte, fondo oscuro de la obra de Federico, fue temprana, pero su obra ha sido cumplida. El poeta comparte el destino trágico de un pueblo que se desangra. Federico supo dar al pueblo un canto hondo, oscuro y luminoso, y a través de él, a lo universal. 

El alma del pueblo es el alma del poeta, con su voz multicoral. El corazón, hoguera del alma, centro vital, acoge la semilla de lo que hemos de realizar. Llega a ser el que eres, canta Píndaro. Este mensaje va más allá de un simple «sé tú mismo», porque nos obliga a desplegarnos, a dar testimonio de quienes somos. Lo espiritual invita a trascender, a separarnos del mundo para recordar que todo es uno, que tenemos un horizonte común. Lo anímico nos llama a realizarlo en el mundo que conocemos, donde todo es separación. Nos destina a vivir el conflicto y resolverlo, para desplegar en la tierra ese mundo compartido. Y a cantarlo con voz poética, canción que sigue las leyes del amor, y por tanto todo lo enlaza, todo lo conecta. El amor debe hacerse ley, aseguraba la Diotima de Zambrano. 

La filosofía es espíritu, la poesía es alma. La razón poética junta ambos en matrimonio sagrado. Las pasiones hay que vivirlas, hay que sumergirse en el sentir, para luego trascenderlas, pensar para descifrar lo que hemos sentido, abrir senderos nuevos que transitar.

María quería que se conociese de verdad a Federico, más allá de su mito. La cercanía humana e intelectual entre la pensadora malagueña y el poeta granadino era enorme.

El viaje del alma lo dibujó magníficamente un poeta amigo y discípulo de María. El diálogo fecundo entre la filósofa y José Ángel Valente se puede adivinar tras los versos del gallego: 

«La mano se cierra, es puño, pura interioridad. La mano se abre, es palma, pura forma de darse a los otros, solidaridad. La mano se abre y se cierra, parpadea o late como un ala; la mano es ala, ave, signo de una anunciación. La mano tiene en ese doble movimiento el ritmo del corazón» 

La mano se cierra, se vuelve puño, como en una sístole, el músculo cardíaco se contrae. La mano se abre, es palma, pura diástole que se relaja ofreciéndose al mundo. Ese doble movimiento bombea sangre a todo el cuerpo. Miro hacia mi interior, reflexiono; luego me abro al mundo para recibir sus dones y proclamarlos. La mano tiene de esta manera el ritmo del corazón. Es parpadeo, ala, vuelo anunciado. 

Federico no era un poeta folklórico, María insiste en presentarlo como un poeta de vanguardia. Hacia 1928, año de la publicación de su «Romancero gitano», lo popular rebrota y sale al primer plano de las vanguardias artísticas.

Valente no recoge en su poema una cuestión trascendental. El corazón no está solo, nace armado por un pecho que lo ampara y lo fortifica. Si hemos de dialogar con un mundo que tantas veces se cierra y se muestra hostil, indiferente a nuestros actos, necesitamos una armadura, un posicionamiento vital. Confía, pisa con firmeza, escucha, templa, recuerda las voces del mundo, los ritmos naturales. Frente a un entorno acelerado y violento, trabaja tu ritmo personal, lo que Roland Barthes llamaba el «idiorritmo». Acuerda tu corazón con el corazón del mundo. 

Nido de obras:

-Zambrano, María. «Federico García Lorca. Antología». Facsímil de la edición chilena de 1937, con introducción de María Zambrano. Fundación María Zambrano, Vélez-Málaga, 1989. Este prólogo es el objeto central del artículo. 

-Zambrano, María. «Hacia un saber sobre el alma». Alianza editorial, Madrid, 2019 (tercera edición)

-Valente, José Ángel. «Chillida o la transparencia». En «Elogio del calígrafo», Galaxia Gutemberg, Barcelona, 2002

También te puede gustar

Dejar un Comentario